↵ Isaiah 63
Isaiah 63:15

Ἐπίστρεψον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἴδε ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ ἁγίου σου, καὶ δόξης σου· ποῦ ἐστιν ὁ ζῆλός σου καὶ ἡ ἰσχύς σου; ποῦ ἐστι τὸ πλῆθος τοῦ ἐλέους σου, καὶ οἰκτιρμῶν σου, ὅτι ἀνέσχου ἡμῶν;

  1. Ἐπίστρεψον
    Turn back
    Turn
  2. ἐκ
    from
    out of
  3. τοῦ
    of the
    the
  4. οὐρανοῦ
    heaven
  5.  
    ,
     
  6. καὶ
    and
  7. ἴδε
    see
    behold
  8. ἐκ
    from
    out of
  9. τοῦ
    of the
    the
  10. οἴκου
    house
  11. τοῦ
    of the
    the
  12. ἁγίου
    holy
  13. σου
    your
  14.  
    ,
     
  15. καὶ
    and
  16. δόξης
    glory
  17. σου
    your
  18.  
    ·
     
  19. ποῦ
    somewhere
    where, perhaps
  20. ἐστιν
    is
  21. the
  22. ζῆλός
    zeal
  23. σου
    your
  24. καὶ
    and
  25. the
    or
  26. ἰσχύς
    strength
  27. σου
    your
  28.  
    ;
     
  29. ποῦ
    somewhere
    where, perhaps
  30. ἐστι
    is
  31. τὸ
    the
  32. πλῆθος
    multitude
  33. τοῦ
    of the
    the
  34. ἐλέους
    mercy
  35. σου
    your
  36.  
    ,
     
  37. καὶ
    and
  38. οἰκτιρμῶν
    compassionate
  39. σου
    your
  40.  
    ,
     
  41. ὅτι
    that
    because
  42. ἀνέσχου
    you restrained yourself
    you have restrained
  43. ἡμῶν
    our
  44.  
    ;
     

Turn back from heaven and see from the house of your holiness and your glory: where is your zeal and your strength? Where is the multitude of your mercy and your compassion, that you have restrained yourself from us?