Σὺ γὰρ εἶ πατὴρ ἡμῶν, ὅτι Ἁβραὰμ οὐκ ἔγνω ἡμᾶς, καὶ Ἰσραὴλ οὐκ ἐπέγνω ἡμᾶς, ἀλλὰ σὺ Κύριε πατὴρ ἡμῶν ῥῦσαι ἡμᾶς, ἀπʼ ἀρχῆς τὸ ὄνομά σου ἐφʼ ἡμᾶς ἐστι.

1. Σὺ
   You
2. γὰρ
   for
3. εἶ
   if
4. πατὴρ
   father
5. ἡμῶν
   our
6.  
   ,
    
7. ὅτι
   that
   because
8. Ἁβραὰμ
   Abraham
9. οὐκ
   not
10. ἔγνω
    knew
11. ἡμᾶς
    us
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. Ἰσραὴλ
    Israel
15. οὐκ
    not
16. ἐπέγνω
    recognized
17. ἡμᾶς
    us
18.  
    ,
     
19. ἀλλὰ
    but
20. σὺ
    you
21. Κύριε
    Lord
22. πατὴρ
    father
23. ἡμῶν
    our
24. ῥῦσαι
    deliver
25. ἡμᾶς
    us
26.  
    ,
     
27. ἀπʼ
    from
28. ἀρχῆς
    beginning
29. τὸ
    the
30. ὄνομά
    name
31. σου
    your
32. ἐφʼ
    upon
33. ἡμᾶς
    us
34. ἐστι
    is
35.  
    .
     

You are our father, for Abraham did not know us and Israel did not recognize us, but you, Lord, are our father; deliver us, for from the beginning your name has been upon us.