Καὶ

And

εἶδε

he saw

saw

Δαλιδὰ

Delilah

Dalida

 

,

 

ὅτι

that

because

ἀπήγγειλεν

reported

he reported

αὐτῇ

it

to her

πᾶσαν

all

τὴν

the

καρδίαν

heart

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

καὶ

and

ἀπέστειλε

he sent

sent

καὶ

and

ἐκάλεσε

he called

called

τοὺς

the

ἄρχοντας

rulers

τῶν

of the

the

ἀλλοφύλων

foreigners

 

,

 

λέγουσα

saying

 

,

 

ἀνάβητε

go up

ἔτι

still

τὸ

the

ἅπαξ

once

τοῦτο

this

 

,

 

ὅτι

that

because

ἀπήγγειλέ

reported

he reported

μοι

to me

πᾶσαν

all

τὴν

the

καρδίαν

heart

αὐτοῦ

of him

his

 

·

 

καὶ

and

ἀνέβησαν

they went up

went up

πρὸς

to

toward

αὐτὴν

it

her

οἱ

the

ἄρχοντες

rulers

τῶν

of the

the

ἀλλοφύλων

foreigners

 

,

 

καὶ

and

ἀνήνεγκαν

they offered up

they brought up

τὸ

the

ἀργύριον

silver

ἐν

in

χερσὶν

hands

αὐτῶν

of them

their

 

.