↵ Judges 19 Καὶ ᾖρε τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ εἶδε τὸν ὁδοιπόρον ἄνδρα ἐν τῇ πλατείᾳ τῆς πόλεως· καὶ εἶπεν ὁ ἀνὴρ ὁ πρεσβύτης, ποῦ πορεύῃ, καὶ πόθεν ἔρχῃ;
-
Καὶ
And
-
ᾖρε
lifted
-
τοὺς
the
-
ὀφθαλμοὺς
eyes
-
αὐτοῦ
his
-
,
-
καὶ
and
-
εἶδε
saw
he saw
-
τὸν
the
-
ὁδοιπόρον
traveler
-
ἄνδρα
man
-
ἐν
in
-
τῇ
the
-
πλατείᾳ
streets
-
τῆς
of the
the
-
πόλεως
city
-
·
-
καὶ
and
-
εἶπεν
said
-
ὁ
the
-
ἀνὴρ
man
-
ὁ
the
-
πρεσβύτης
old man
-
,
-
ποῦ
somewhere
where, perhaps
-
πορεύῃ
go
you go, are you going
-
,
-
καὶ
and
-
πόθεν
from where
-
ἔρχῃ
are you coming
come, you come
-
;
And he lifted his eyes and saw the traveler man in the street of the city, and the old man said, Where are you going, and from where do you come?