Καὶ

And

ἀνέβη

went up

ἄγγελος

messenger

angel

Κυρίου

Lord

Of The Lord

ἀπὸ

from

Γαλγὰλ

Gilgal

ἐπὶ

upon

τὸν

the

κλαυθμῶνα

place of weeping

weeping

καὶ

and

ἐπὶ

upon

Βαιθὴλ

Bethel

καὶ

and

ἐπὶ

upon

τὸν

the

οἶκον

house

Ἰσραὴλ

Israel

 

,

 

καὶ

and

εἶπε

said

he said

πρὸς

to

toward

αὐτοὺς

them

 

,

 

τάδε

these things

λέγει

says

Κύριος

Lord

 

,

 

ἀνεβίβασα

i brought up

i have offered up

ὑμᾶς

you

ἐξ

from

Αἰγύπτου

Egypt

Of Egypt

 

,

 

καὶ

and

εἰσήγαγον

they brought in

ὑμᾶς

you

εἰς

into

τὴν

the

γῆν

land

earth

ἣν

which

ὤμοσα

i swore

τοῖς

to the

the

πατράσιν

fathers

ὑμῶν

of you

your

 

·

 

καὶ

and

εἶπα

i said

 

,

 

οὐ

not

διασκεδάσω

i will scatter

τὴν

the

διαθήκην

covenant

μου

my

of me

τὴν

the

μεθʼ

with

ὑμῶν

of you

your

εἰς

into

τὸν

the

αἰῶνα

age

 

.