καὶ ἀνέστησαν ἐπʼ ἐμὲ οἱ ἄνδρες τῆς Γαβαὰ, καὶ ἐκύκλωσαν ἐπʼ ἐμὲ ἐπὶ τὴν οἰκίαν νυκτός· ἐμὲ ἠθέλησαν φονεῦσαι, καὶ τὴν παλλακήν μου ἐταπείνωσαν, καὶ ἀπέθανε.

1. καὶ
   and
2. ἀνέστησαν
   rose up
   they rose up, they rose
3. ἐπʼ
   upon
4. ἐμὲ
   me
5. οἱ
   the
6. ἄνδρες
   men
7. τῆς
   of the
   the
8. Γαβαὰ
   Gibeah
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. ἐκύκλωσαν
    they surrounded
    surrounded
12. ἐπʼ
    upon
13. ἐμὲ
    me
14. ἐπὶ
    upon
15. τὴν
    the
16. οἰκίαν
    house
17. νυκτός
    night
18.  
    ·
     
19. ἐμὲ
    me
20. ἠθέλησαν
    they were willing
    they wanted
21. φονεῦσαι
    to murder
22.  
    ,
     
23. καὶ
    and
24. τὴν
    the
25. παλλακήν
    concubine
26. μου
    my
27. ἐταπείνωσαν
    they humbled
    they humiliated
28.  
    ,
     
29. καὶ
    and
30. ἀπέθανε
    died
31.  
    .
     

And the men of Gibeah rose up against me, and they surrounded me at the house by night, they wanted to murder me, and they humiliated my concubine, and she died.