↵ Judges 4 Καὶ εἶπε, πορευομένη πορεύσομαι μετὰ σοῦ· πλὴν γίνωσκε ὅτι οὐκ ἔσται τὸ προτέρημά σου ἐπὶ τὴν ὁδὸν ἣν σὺ πορεύῃ, ὅτι ἐν χειρὶ γυναικὸς ἀποδώσεται Κύριος τὸν Σισάρα· καὶ ἀνέστη Δεββῶρα, καὶ ἐπορεύθη μετὰ τοῦ Βαρὰκ ἐκ Κάδης.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
,
-
πορευομένη
going
-
πορεύσομαι
i will go
-
μετὰ
with
after
-
σοῦ
your
-
·
-
πλὴν
except
-
γίνωσκε
know
-
ὅτι
that
because
-
οὐκ
not
-
ἔσται
will be
-
τὸ
the
-
προτέρημά
glory
-
σου
your
-
ἐπὶ
upon
-
τὴν
the
-
ὁδὸν
way
-
ἣν
was
-
σὺ
you
-
πορεύῃ
go
you go, are you going
-
,
-
ὅτι
that
because
-
ἐν
in
-
χειρὶ
hand
-
γυναικὸς
woman
wife
-
ἀποδώσεται
he will give back
will be sold back, it will be given
-
Κύριος
Lord
-
τὸν
the
-
Σισάρα
Sisera
-
·
-
καὶ
and
-
ἀνέστη
arose
rose up
-
Δεββῶρα
Deborah
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπορεύθη
went
he went
-
μετὰ
with
after
-
τοῦ
of the
the
-
Βαρὰκ
Barak
-
ἐκ
from
out of
-
Κάδης
Kadesh
-
.
And she said, I will go with you, but know that the glory will not be yours on the way which you go, because the Lord will give Sisera into the hand of a woman, and Deborah arose and went with Barak from Kadesh.