Καὶ εἶπε Γεδεὼν υἱὸς Ἰωὰς τοῖς ἀνδράσι πᾶσιν, οἳ ἐπανέστησαν αὐτῷ, μὴ ὑμεῖς νῦν δικάζεσθε ὑπὲρ τοῦ Βάαλ; ἢ ὑμεῖς σώσετε αὐτόν; ὃς ἐὰν δικάσηται αὐτῷ, θανατωθήτω ἕως πρωΐ· εἰ θεός ἐστι, δικαζέσθω αὐτῷ, ὅτι καθεῖλε τὸ θυσιαστήριον αὐτοῦ.

1. Καὶ
   And
2. εἶπε
   said
3. Γεδεὼν
   Gideon
4. υἱὸς
   son
5. Ἰωὰς
   Joash
6. τοῖς
   the
   to the
7. ἀνδράσι
   men
8. πᾶσιν
   all
9.  
   ,
    
10. οἳ
    the
11. ἐπανέστησαν
    rose up
    rose up against
12. αὐτῷ
    to him
13.  
    ,
     
14. μὴ
    not
15. ὑμεῖς
    you
16. νῦν
    now
17. δικάζεσθε
    judge
18. ὑπὲρ
    for
19. τοῦ
    of the
    the
20. Βάαλ
    Baal
21.  
    ;
     
22. ἢ
    the
    or
23. ὑμεῖς
    you
24. σώσετε
    save
25. αὐτόν
    him
26.  
    ;
     
27. ὃς
    who
28. ἐὰν
    if
29. δικάσηται
    judges
30. αὐτῷ
    to him
31.  
    ,
     
32. θανατωθήτω
    let him be put to death
33. ἕως
    until
34. πρωΐ
    morning
35.  
    ·
     
36. εἰ
    if
37. θεός
    god
38. ἐστι
    is
39.  
    ,
     
40. δικαζέσθω
    let him contend
    let him prosecute
41. αὐτῷ
    to him
42.  
    ,
     
43. ὅτι
    that
    because
44. καθεῖλε
    destroyed
    tore down, lowered
45. τὸ
    the
46. θυσιαστήριον
    altar
47. αὐτοῦ
    his
48.  
    .
     

And Gideon son of Joash said to all the men who rose up against him, Will you now judge for Baal? Or will you save him? Whoever judges for him, let him be put to death by morning. If he is a god, let him contend for himself, because he tore down his altar.