Καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτοὺς τὸν λόγον τοῦτον, καταγάγετε ἐπ ὀφθαλμοὺς ὑμῶν δάκρυα ἡμερας καὶ νυκτὸς, καὶ μὴ διαλιπέτωσαν, ὅτι συντρίμματι συνετρίβη θυγάτηρ λαοῦ μου, καὶ πληγὴ ὀδυνηρὰ σφόδρα.

1. Καὶ
   And
2. ἐρεῖς
   you will say
3. πρὸς
   to
   toward
4. αὐτοὺς
   them
5. τὸν
   the
6. λόγον
   word
7. τοῦτον
   this
8.  
   ,
    
9. καταγάγετε
   bring down
10. ἐπ
    upon
11. ὀφθαλμοὺς
    eyes
12. ὑμῶν
    your
13. δάκρυα
    tears
14. ἡμερας
    days
    day
15. καὶ
    and
16. νυκτὸς
    night
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. μὴ
    not
20. διαλιπέτωσαν
    let them cease
21.  
    ,
     
22. ὅτι
    that
    because
23. συντρίμματι
    destruction
    with crushing
24. συνετρίβη
    was shattered
    was crushed, was broken
25. θυγάτηρ
    daughter
26. λαοῦ
    people
27. μου
    my
28.  
    ,
     
29. καὶ
    and
30. πληγὴ
    plague
    wound, blow
31. ὀδυνηρὰ
    painful
32. σφόδρα
    exceedingly
    very, greatly
33.  
    .
     

And you will say this word to them: bring down tears upon your eyes day and night, and do not let them cease, because the daughter of my people was crushed with crushing, and the wound is exceedingly painful.