Γένοιτο δέσποτα κατευθυνόντων αὐτῶν· εἰ μὴ παρέστην σοι ἐν καιρῷ τῶν κακῶν αὐτῶν, καὶ ἐν καιρῷ θλίψεως αὐτῶν, εἰς ἀγαθὰ πρὸς τὸν ἐχθρόν.

1. Γένοιτο
   Become
   Might become, Would become
2. δέσποτα
   master
3. κατευθυνόντων
   of those who direct
   of those guiding
4. αὐτῶν
   their
   of them
5.  
   ·
    
6. εἰ
   if
7. μὴ
   not
8. παρέστην
   i stood
   i stand before, i stood by
9. σοι
   to you
10. ἐν
    in
11. καιρῷ
    time
12. τῶν
    of the
13. κακῶν
    evils
14. αὐτῶν
    their
    of them
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. ἐν
    in
18. καιρῷ
    time
19. θλίψεως
    affliction
    of affliction
20. αὐτῶν
    their
    of them
21.  
    ,
     
22. εἰς
    into
23. ἀγαθὰ
    good things
24. πρὸς
    to
    toward
25. τὸν
    the
26. ἐχθρόν
    enemy
27.  
    .
     

Let it be, master, concerning those who guide them, if I did not stand before you in the time of their troubles and in the time of their affliction, for good toward the enemy.