Καὶ

And

ποῦ

where

somewhere

εἰσὶν

are

οἱ

the

θεοί

gods

σου

your

 

,

 

οὓς

whom

ἐποίησας

you did

you made

σεαυτῷ

for yourself

 

;

 

εἰ

if

ἀναστήσονται

will rise up

they will rise up

καὶ

and

σώσουσιν

they will save

will save

ἐν

in

καιρῷ

time

τῆς

of the

the

κακώσεώς

affliction

of affliction

σου

your

 

;

 

ὅτι

that

because

κατʼ

according to

against

ἀριθμὸν

number

τῶν

of the

the

πόλεών

cities

σου

your

ἦσαν

were

θεοί

gods

σου

your

Ἰούδα

Of Judah

Judah

 

,

 

καὶ

and

κατʼ

according to

against

ἀριθμὸν

number

διόδων

passages

streets

τῆς

of the

the

Ἱερουσαλὴμ

Jerusalem

ἔθυον

they sacrificed

they were sacrificing

τῇ

the

Βάαλ

Baal

 

.