↵ Jeremiah 20 Ἠπάτησάς με Κύριε, καὶ ἠπατήθην, ἐκράτησας, καὶ ἠδυνάσθης· ἐγενόμην εἰς γέλωτα, πᾶσαν ἡμέραν διετέλεσα μυκτηριζόμενος·
-
Ἠπάτησάς
You have deceived
You deceived
-
με
me
-
Κύριε
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
ἠπατήθην
i was deceived
-
,
-
ἐκράτησας
you have taken hold
you overpowered
-
,
-
καὶ
and
-
ἠδυνάσθης
you were able
you prevailed
-
·
-
ἐγενόμην
i became
-
εἰς
into
-
γέλωτα
laughter
-
,
-
πᾶσαν
all
-
ἡμέραν
day
-
διετέλεσα
i ended up
-
μυκτηριζόμενος
being mocked
-
·
You deceived me, Lord, and I was deceived, you overpowered me and you prevailed, I became a laughingstock, all day long I ended up being mocked.