↵ Jeremiah 31 αἱ δὲ ἀπὸ κραυγῆς Ἐσεβὼν ἕως Αἰτὰμ αἱ πόλεις αὐτῶν ἔδωκαν φωνὴν αὐτῶν, ἀπὸ Ζογὸρ ἕως Ὠρωναὶμ, καὶ ἀγγελίαν σαλασία, ὅτι καὶ τὸ ὕδωρ Νεβρεὶν εἰς κατάκαυμα ἔσται.
-
αἱ
the
-
δὲ
but
and
-
ἀπὸ
from
-
κραυγῆς
cry
-
Ἐσεβὼν
Heshbon
-
ἕως
until
-
Αἰτὰμ
Aitam
Etam
-
αἱ
the
-
πόλεις
cities
-
αὐτῶν
their
of them
-
ἔδωκαν
they gave
-
φωνὴν
voice
-
αὐτῶν
their
of them
-
,
-
ἀπὸ
from
-
Ζογὸρ
Zoar
-
ἕως
until
-
Ὠρωναὶμ
Horonaim
Oronaim
-
,
-
καὶ
and
-
ἀγγελίαν
message
news
-
σαλασία
desolation
-
,
-
ὅτι
that
because
-
καὶ
and
-
τὸ
the
-
ὕδωρ
water
-
Νεβρεὶν
Nebrein
-
εἰς
into
-
κατάκαυμα
burn
burning
-
ἔσται
will be
-
.
But from the cry of Heshbon to Aitam, their cities raised their voice, from Zoar to Horonaim, and a message of desolation, because even the water of Nebrein will become a burning.