Περιτμήθητε τῷ Θεῷ ὑμῶν, καὶ περιτέμεσθε τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν ἄνδρες Ἰούδα, καὶ οἱ κατοικοῦντες Ἱερουσαλὴμ, μὴ ἐξέλθῃ ὡς πῦρ ὁ θυμός μου, καὶ ἐκκαυθήσεται, καὶ οὐκ ἔσται ὁ σβέσων, ἀπὸ προσώπου πονηρίας ἐπιτηδευμάτων ὑμῶν.

1. Περιτμήθητε
   Be circumcised
2. τῷ
   the
   to the
3. Θεῷ
   God
4. ὑμῶν
   your
5.  
   ,
    
6. καὶ
   and
7. περιτέμεσθε
   cut away
8. τὴν
   the
9. σκληροκαρδίαν
   hardness of heart
10. ὑμῶν
    your
11. ἄνδρες
    men
12. Ἰούδα
    Judah
13.  
    ,
     
14. καὶ
    and
15. οἱ
    the
16. κατοικοῦντες
    dwelling
17. Ἱερουσαλὴμ
    Jerusalem
18.  
    ,
     
19. μὴ
    not
20. ἐξέλθῃ
    goes out
    he goes out
21. ὡς
    as
22. πῦρ
    fire
23. ὁ
    the
24. θυμός
    wrath
    anger, passion
25. μου
    my
26.  
    ,
     
27. καὶ
    and
28. ἐκκαυθήσεται
    will be kindled
29.  
    ,
     
30. καὶ
    and
31. οὐκ
    not
32. ἔσται
    will be
33. ὁ
    the
34. σβέσων
    one extinguishing
    one who quenches, one quenching
35.  
    ,
     
36. ἀπὸ
    from
37. προσώπου
    face
38. πονηρίας
    wickedness
39. ἐπιτηδευμάτων
    pursuits
    practices
40. ὑμῶν
    your
41.  
    .
     

Be circumcised to your God, and cut away the hardness of your heart, men of Judah and those dwelling in Jerusalem, lest my wrath goes out as fire and will be kindled, and there will be no one quenching it, because of the wickedness of your pursuits.