↵ Jeremiah 44 Καὶ εἶπε, ψεῦδος, οὐκ εἰς τοὺς Χαλδαίους ἐγὼ φεύγω· καὶ οὐκ εἰσήκουσεν αὐτοῦ· καὶ συνέλαβε Σαρουΐα τὸν Ἱερεμίαν, καὶ εἰσήγαγεν αὐτὸν πρὸς τοὺς ἄρχοντας.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
,
-
ψεῦδος
falsehood
-
,
-
οὐκ
not
-
εἰς
into
-
τοὺς
the
-
Χαλδαίους
Chaldeans
-
ἐγὼ
i
-
φεύγω
i flee
am fleeing, i avoid
-
·
-
καὶ
and
-
οὐκ
not
-
εἰσήκουσεν
he listened
heard, he listened to
-
αὐτοῦ
his
-
·
-
καὶ
and
-
συνέλαβε
she conceived
conceived, captured
-
Σαρουΐα
Zeruiah
-
τὸν
the
-
Ἱερεμίαν
Jeremiah
-
,
-
καὶ
and
-
εἰσήγαγεν
brought
he brought in, brought in
-
αὐτὸν
him
-
πρὸς
to
toward
-
τοὺς
the
-
ἄρχοντας
rulers
-
.
And he said, It is a falsehood, I am not fleeing to the Chaldeans, and he did not listen to him, and Zeruiah captured Jeremiah, and brought him to the rulers.