Ὅτι οὕτως εἶπε Κύριος, μὴ ὑπολάβητε ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν, λέγοντες, ἀποτρέχοντες ἀπελεύσονται ἀφʼ ἡμῶν οἱ Χαλδαῖοι· ὅτι οὐ μὴ ἀπέλθωσι.

1. Ὅτι
   That
   Because
2. οὕτως
   thus
3. εἶπε
   said
4. Κύριος
   Lord
5.  
   ,
    
6. μὴ
   not
7. ὑπολάβητε
   suppose
8. ταῖς
   the
9. ψυχαῖς
   souls
10. ὑμῶν
    your
11.  
    ,
     
12. λέγοντες
    saying
13.  
    ,
     
14. ἀποτρέχοντες
    running away
    running off, departing
15. ἀπελεύσονται
    they will go away
    they will depart, will go away
16. ἀφʼ
    from
17. ἡμῶν
    our
18. οἱ
    the
19. Χαλδαῖοι
    Chaldeans
20.  
    ·
     
21. ὅτι
    that
    because
22. οὐ
    not
23. μὴ
    not
24. ἀπέλθωσι
    they will depart
25.  
    .
     

Because the Lord said thus, do not suppose in your souls, saying, The Chaldeans will run away and depart from us, because they will certainly not depart.