↵ Jeremiah 47 Ἰδοὺ ἔλυσά σε ἀπὸ τῶν χειροπέδων τῶν ἐπὶ τὰς χεῖράς σου· εἰ καλὸν ἐναντίον σου ἐλθεῖν μετʼ ἐμοῦ εἰς Βαβυλῶνα, καὶ θήσω τοὺς ὀφθαλμούς μου ἐπὶ σέ.
-
Ἰδοὺ
Behold
-
ἔλυσά
i have freed
-
σε
you
-
ἀπὸ
from
-
τῶν
of the
-
χειροπέδων
shackles
-
τῶν
of the
-
ἐπὶ
upon
-
τὰς
the
-
χεῖράς
hands
-
σου
your
-
·
-
εἰ
if
-
καλὸν
good
beautiful
-
ἐναντίον
before
-
σου
your
-
ἐλθεῖν
to come
-
μετʼ
with
-
ἐμοῦ
me
-
εἰς
into
-
Βαβυλῶνα
Babylon
-
,
-
καὶ
and
-
θήσω
i will place
i will make
-
τοὺς
the
-
ὀφθαλμούς
eyes
-
μου
my
-
ἐπὶ
upon
-
σέ
you
-
.
Behold, I have freed you from the shackles upon your hands. If it seems good to you to come with me into Babylon, I will keep my eyes upon you.