Καὶ ὡς διελίπομεν θυμιῶντες τῇ βασιλίσσῃ τοῦ οὐρανοῦ, ἠλαττώθημεν πάντες, καὶ ἐν ῥομφαίᾳ καὶ ἐν λιμῷ ἐξελίπομεν.

1. Καὶ
   And
2. ὡς
   as
3. διελίπομεν
   we ceased
4. θυμιῶντες
   burning incense
   offering incense
5. τῇ
   the
6. βασιλίσσῃ
   queen
7. τοῦ
   of the
   the
8. οὐρανοῦ
   heaven
9.  
   ,
    
10. ἠλαττώθημεν
    we were diminished
11. πάντες
    all
12.  
    ,
     
13. καὶ
    and
14. ἐν
    in
15. ῥομφαίᾳ
    sword
16. καὶ
    and
17. ἐν
    in
18. λιμῷ
    famine
19. ἐξελίπομεν
    we failed
    we have failed, we perished
20.  
    .
     

And as we ceased burning incense to the queen of heaven, we were all diminished, and we perished by sword and by famine.