↵ Jeremiah 51 Διατοῦτο ἀκούσατε λόγον Κυρίου, πᾶς Ἰούδα οἱ καθήμενοι ἐν γῇ Αἰγύπτῳ, ἰδοὺ ὤμοσα τῷ ὀνόματί μου τῷ μεγάλῳ, εἶπε Κύριος, ἐὰν γένηται ἔτι ὄνομά μου ἐν τῷ στόματι παντὸς Ἰούδα εἰπεῖν, ζῇ Κύριος, ἐπὶ πάση γῇ Αἰγύπτῳ.
-
Διατοῦτο
Therefore
-
ἀκούσατε
hear
-
λόγον
word
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
πᾶς
all
every
-
Ἰούδα
Judah
-
οἱ
the
-
καθήμενοι
sitting
-
ἐν
in
-
γῇ
land
earth
-
Αἰγύπτῳ
Egypt
-
,
-
ἰδοὺ
behold
-
ὤμοσα
i swore
-
τῷ
the
to the
-
ὀνόματί
name
-
μου
my
-
τῷ
the
to the
-
μεγάλῳ
great
-
,
-
εἶπε
said
-
Κύριος
Lord
-
,
-
ἐὰν
if
-
γένηται
becomes
-
ἔτι
still
-
ὄνομά
name
-
μου
my
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
στόματι
mouth
-
παντὸς
all
of all, every
-
Ἰούδα
Judah
-
εἰπεῖν
to say
-
,
-
ζῇ
lives
-
Κύριος
Lord
-
,
-
ἐπὶ
upon
-
πάση
all
-
γῇ
land
earth
-
Αἰγύπτῳ
Egypt
-
.
Therefore hear the word of the Lord, all Judah sitting in the land of Egypt: behold, I swore by my great name, said the Lord, if my name shall still be in the mouth of all Judah to say, the Lord lives, upon all the land of Egypt.