↵ Gospel of John 11 ἦραν οὖν τὸν λίθον οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κείμενος. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρε τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπε· πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου.
-
ἦραν
hera
they took up, they lifted
-
οὖν
therefore
-
τὸν
the
-
λίθον
stone
-
οὗ
not
-
ἦν
was
-
ὁ
the
-
τεθνηκὼς
dead
-
κείμενος
lying
-
.
-
ὁ
the
-
δὲ
but
and
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
ἦρε
lifted
-
τοὺς
the
-
ὀφθαλμοὺς
eyes
-
ἄνω
upward
above, up
-
καὶ
and
-
εἶπε
said
-
·
-
πάτερ
father
-
,
-
εὐχαριστῶ
i thank
grateful
-
σοι
to you
-
ὅτι
that
because
-
ἤκουσάς
you heard
-
μου
my
-
.
Therefore they took up the stone where the dead was lying. And Jesus lifted his eyes upward and said, Father, I thank you that you heard me.