↵ Gospel of John 19 ἔλεγον οὖν τῷ Πιλάτῳ οἱ ἀρχιερεῖς τῶν Ἰουδαίων· μὴ γράφε, ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων , ἀλλ᾽ ὅτι ἐκεῖνος εἶπε, βασιλεύς εἰμι τῶν Ἰουδαίων.
-
ἔλεγον
they were saying
i was saying, were saying
-
οὖν
therefore
-
τῷ
the
to the
-
Πιλάτῳ
Pilate
-
οἱ
the
-
ἀρχιερεῖς
chief priests
-
τῶν
of the
-
Ἰουδαίων
Jews
-
·
-
μὴ
not
-
γράφε
write
-
,
-
ὁ
the
-
βασιλεὺς
king
-
τῶν
of the
-
Ἰουδαίων
Jews
-
,
-
ἀλλ᾽
but
-
ὅτι
that
because
-
ἐκεῖνος
that one
that
-
εἶπε
said
-
,
-
βασιλεύς
king
-
εἰμι
am
i am
-
τῶν
of the
-
Ἰουδαίων
Jews
-
.
Therefore the chief priests of the Jews were saying to Pilate, Do not write, The King of the Jews, but that he said, I am King of the Jews.