Καὶ εἶδεν ὁ Θεὸς τὰ ἔργα αὐτῶν, ὅτι ἀπέστρεψαν ἀπὸ τῶν ὁδῶν αὐτῶν τῶν πονηρῶν, καὶ μετενόησεν ὁ Θεὸς ἐπὶ τῇ κακίᾳ, ᾗ ἐλάλησε τοῦ ποιῆσαι αὐτοῖς, καὶ οὐκ ἐποίησε.

1. Καὶ
   And
2. εἶδεν
   saw
   he saw
3. ὁ
   the
4. Θεὸς
   God
5. τὰ
   the
6. ἔργα
   works
7. αὐτῶν
   their
   of them
8.  
   ,
    
9. ὅτι
   that
   because
10. ἀπέστρεψαν
    they turned away
    they returned, they turned back
11. ἀπὸ
    from
12. τῶν
    of the
13. ὁδῶν
    ways
    roads
14. αὐτῶν
    their
    of them
15. τῶν
    of the
16. πονηρῶν
    wicked
    evil
17.  
    ,
     
18. καὶ
    and
19. μετενόησεν
    repented
    he repented
20. ὁ
    the
21. Θεὸς
    God
22. ἐπὶ
    upon
23. τῇ
    the
24. κακίᾳ
    vice
    wickedness, evil
25.  
    ,
     
26. ᾗ
    the
    or
27. ἐλάλησε
    spoke
28. τοῦ
    of the
    the
29. ποιῆσαι
    to do
    to make
30. αὐτοῖς
    to them
    them
31.  
    ,
     
32. καὶ
    and
33. οὐκ
    not
34. ἐποίησε
    made
    he did, did
35.  
    .
     

And God saw their works, that they turned back from their evil ways, and God repented of the evil which he spoke to do to them, and he did not do it.