Ἴσχυε

Be Strong

οὖν

therefore

καὶ

and

ἀνδρίζου

be courageous

 

,

 

φυλάσσεσθαι

to keep

καὶ

and

ποιεῖν

to do

καθότι

just as

according as

ἐνετείλατό

commanded

he commanded

σοι

to you

Μωυσῆς

Moses

ὁ

the

παῖς

child

μου

my

of me

 

·

 

καὶ

and

οὐκ

not

ἐκκλινεῖς

you will turn aside

you shall turn aside

ἀπ

from

αὐτῶν

of them

their

εἰς

into

δεξιὰ

right

right hand

οὐδὲ

nor

εἰς

into

ἀριστερὰ

left

 

,

 

ἵνα

in order that

so that

συνῇς

you may understand

ἐν

in

πᾶσιν

to all

all

οἷς

which

to whom

ἐὰν

if

πράσσῃς

you may do

you do

 

.