↵ Joshua 17 Ἀντεῖπαν δὲ οἱ νἱοὶ Ἰωσὴφ τῷ Ἰησοῦ, λέγοντες, διατί ἐκληρονόμησας ἡμᾶς κλῆρον ἕνα, καὶ σχοίνισμα ἕν; ἐγὼ δὲ λαὸς πολύς εἰμι, καὶ ὁ Θεὸς εὐλόγησέ με.
-
Ἀντεῖπαν
They answered
-
δὲ
but
and
-
οἱ
the
-
νἱοὶ
sons
-
Ἰωσὴφ
Joseph
-
τῷ
the
to the
-
Ἰησοῦ
Jesus
-
,
-
λέγοντες
saying
-
,
-
διατί
why
-
ἐκληρονόμησας
took possession
-
ἡμᾶς
us
-
κλῆρον
lot
inheritance
-
ἕνα
one
-
,
-
καὶ
and
-
σχοίνισμα
measuring line
measured portion, schoinisma
-
ἕν
in
-
;
-
ἐγὼ
i
-
δὲ
but
and
-
λαὸς
people
-
πολύς
much
great
-
εἰμι
am
i am
-
,
-
καὶ
and
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
εὐλόγησέ
blessed
-
με
me
-
.
But the sons of Joseph answered Joshua saying, Why did you give us one lot and one measured portion? But I am a great people and God has blessed me.