↵ Joshua 24
Joshua 24:3

Καὶ ἔλαβον τὸν πατέρα ὑμῶν τὸν Ἁβραὰμ ἐκ τοῦ πέραν τοῦ ποταμοῦ, καὶ ὡδήγησα αὐτὸν ἐν πάσῃ τῇ γῇ· καὶ ἐπλήθυνα αὐτοῦ σπέρμα, καὶ ἔδωκα αὐτῷ τὸν Ἰσαὰκ,

  1. Καὶ
    And
  2. ἔλαβον
    they took
    took, i took
  3. τὸν
    the
  4. πατέρα
    father
  5. ὑμῶν
    your
  6. τὸν
    the
  7. Ἁβραὰμ
    Abraham
  8. ἐκ
    from
    out of
  9. τοῦ
    of the
    the
  10. πέραν
    beyond
  11. τοῦ
    of the
    the
  12. ποταμοῦ
    river
  13.  
    ,
     
  14. καὶ
    and
  15. ὡδήγησα
    i was guided
    i led
  16. αὐτὸν
    him
  17. ἐν
    in
  18. πάσῃ
    all
  19. τῇ
    the
  20. γῇ
    land
    earth
  21.  
    ·
     
  22. καὶ
    and
  23. ἐπλήθυνα
    i multiplied
  24. αὐτοῦ
    his
  25. σπέρμα
    seed
  26.  
    ,
     
  27. καὶ
    and
  28. ἔδωκα
    i gave
  29. αὐτῷ
    to him
  30. τὸν
    the
  31. Ἰσαὰκ
    Isaac
  32.  
    ,
     

And I took your father Abraham from beyond the river, and I led him through all the land, and I multiplied his seed, and I gave to him Isaac,