Οἱ δὲ μάχιμοι παραπορευέσθωσαν ἔμπροσθεν, καὶ οἱ ἱερεῖς οἱ οὐραγοῦντες ὀπίσω τῆς κιβωτοῦ τῆς διαθήκης Κυρίου σαλπίζοντες.

1. Οἱ
   The
2. δὲ
   but
   and
3. μάχιμοι
   fighting men
   combative, warriors
4. παραπορευέσθωσαν
   let them march along
   let them pass by
5. ἔμπροσθεν
   before
6.  
   ,
    
7. καὶ
   and
8. οἱ
   the
9. ἱερεῖς
   priests
10. οἱ
    the
11. οὐραγοῦντες
    bringing up the rear
12. ὀπίσω
    after
13. τῆς
    of the
    the
14. κιβωτοῦ
    ark
15. τῆς
    of the
    the
16. διαθήκης
    covenant
17. Κυρίου
    Of the lord
    Lord
18. σαλπίζοντες
    sounding
    blowing trumpets, blowing
19.  
    .
     

The fighting men shall march before, and the priests bringing up the rear shall follow after the ark of the covenant of the Lord, blowing trumpets.