↵ Malachi 2 οἱ παροξύναντες τὸν Θεὸν ἐν τοῖς λόγοις ὑμῶν· καὶ εἴπατε, ἐν τίνι παρωξύναμεν αὐτόν; ἐν τῷ λέγειν ὑμᾶς, πᾶς ποιῶν πονηρὸν, καλὸν ἐνώπιον Κυρίου, καὶ ἐν αὐτοῖς αὐτὸς εὐδόκησε, καί ποῦ ἐστιν ὁ Θεὸς τῆς δικαιοσύνης;
-
οἱ
the
-
παροξύναντες
having provoked
who provoked, provoking
-
τὸν
the
-
Θεὸν
God
-
ἐν
in
-
τοῖς
the
to the
-
λόγοις
words
-
ὑμῶν
your
-
·
-
καὶ
and
-
εἴπατε
say
you said
-
,
-
ἐν
in
-
τίνι
some
-
παρωξύναμεν
did we provoke
-
αὐτόν
him
-
;
-
ἐν
in
-
τῷ
the
to the
-
λέγειν
to say
to speak
-
ὑμᾶς
you
-
,
-
πᾶς
all
every
-
ποιῶν
doing
making
-
πονηρὸν
evil
-
,
-
καλὸν
good
beautiful
-
ἐνώπιον
before
-
Κυρίου
Of the lord
Lord
-
,
-
καὶ
and
-
ἐν
in
-
αὐτοῖς
to them
them
-
αὐτὸς
himself
he
-
εὐδόκησε
has delighted
took pleasure, was pleased
-
,
-
καί
and
-
ποῦ
somewhere
where, perhaps
-
ἐστιν
is
-
ὁ
the
-
Θεὸς
God
-
τῆς
of the
the
-
δικαιοσύνης
justice
righteousness, of justice
-
;
you who have provoked God with your words, and you said, In what have we provoked him? In your saying, Everyone doing evil is good before the Lord, and in them he himself has delighted, and Where is the God of justice?