↵ Gospel of Matthew 13 ← Gospel of Matthew 13:34
→ Ταῦτα πάντα ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς ἐν παραβολαῖς τοῖς ὄχλοις, καὶ χωρὶς παραβολῆς οὐδὲν ἐλάλει αὐτοῖς,
-
Ταῦτα
These
These things
-
πάντα
all
-
ἐλάλησεν
spoke
he spoke
-
ὁ
the
-
Ἰησοῦς
Jesus
-
ἐν
in
-
παραβολαῖς
parables
-
τοῖς
the
to the
-
ὄχλοις
crowds
-
,
-
καὶ
and
-
χωρὶς
without
apart, apart from
-
παραβολῆς
parable
-
οὐδὲν
nothing
-
ἐλάλει
was speaking
he was speaking, he spoke
-
αὐτοῖς
to them
them
-
,
All these things Jesus spoke in parables to the crowds, and without a parable he spoke nothing to them.