↵ Gospel of Matthew 13 ← Gospel of Matthew 13:35
→ ὅπως πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος· ἀνοίξω ἐν παραβολαῖς τὸ στόμα μου, ἐρεύξομαι κεκρυμμένα ἀπὸ καταβολῆς κόσμου.
-
ὅπως
so that
-
πληρωθῇ
might be fulfilled
-
τὸ
the
-
ῥηθὲν
spoken
having been said, said
-
διὰ
through
because of
-
τοῦ
of the
the
-
προφήτου
prophet
-
λέγοντος
saying
speaking
-
·
-
ἀνοίξω
i will open
-
ἐν
in
-
παραβολαῖς
parables
-
τὸ
the
-
στόμα
mouth
-
μου
my
-
,
-
ἐρεύξομαι
i will utter
-
κεκρυμμένα
hidden
hidden things
-
ἀπὸ
from
-
καταβολῆς
foundation
-
κόσμου
world
-
.
so that might be fulfilled what was spoken through the prophet saying, I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.