↵ Gospel of Matthew 16 ← Gospel of Matthew 16:18
→ κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
-
κἀγὼ
and i
-
δέ
but
and
-
σοι
to you
-
λέγω
i say
-
ὅτι
that
because
-
σὺ
you
-
εἶ
if
-
Πέτρος
Peter
-
,
-
καὶ
and
-
ἐπὶ
upon
-
ταύτῃ
this
-
τῇ
the
-
πέτρᾳ
rock
-
οἰκοδομήσω
i will build
-
μου
my
-
τὴν
the
-
ἐκκλησίαν
assembly
-
,
-
καὶ
and
-
πύλαι
gates
-
ᾅδου
hades
-
οὐ
not
-
κατισχύσουσιν
will overpower
will help
-
αὐτῆς
her
of it
-
.
And I say to you that you are Peter, and upon this rock I will build my assembly, and the gates of hades will not overpower it.