ἦλθε γὰρ πρὸς ὑμᾶς Ἰωάννης ἐν ὁδῷ δικαιοσύνης, καὶ οὐκ ἐπιστεύσατε αὐτῷ· οἱ δὲ τελῶναι καὶ αἱ πόρναι ἐπίστευσαν αὐτῷ· ὑμεῖς δὲ ἰδόντες οὐ μετεμελήθητε ὕστερον τοῦ πιστεῦσαι αὐτῷ.

1. ἦλθε
   came
2. γὰρ
   for
3. πρὸς
   to
   toward
4. ὑμᾶς
   you
5. Ἰωάννης
   John
6. ἐν
   in
7. ὁδῷ
   way
8. δικαιοσύνης
   justice
   righteousness, of justice
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. οὐκ
    not
12. ἐπιστεύσατε
    did you believe
    you believed, you trusted
13. αὐτῷ
    to him
14.  
    ·
     
15. οἱ
    the
16. δὲ
    but
    and
17. τελῶναι
    tax collectors
18. καὶ
    and
19. αἱ
    the
20. πόρναι
    prostitutes
21. ἐπίστευσαν
    believed
    they believed
22. αὐτῷ
    to him
23.  
    ·
     
24. ὑμεῖς
    you
25. δὲ
    but
    and
26. ἰδόντες
    having seen
27. οὐ
    not
28. μετεμελήθητε
    repented
29. ὕστερον
    later
30. τοῦ
    of the
    the
31. πιστεῦσαι
    to believe
32. αὐτῷ
    to him
33.  
    .
     

For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the prostitutes believed him, yet you, having seen this, did not repent later to believe him.