Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι κλείετε τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων· ὑμεῖς γὰρ οὐκ εἰσέρχεσθε, οὐδὲ τοὺς εἰσερχομένους ἀφίετε εἰσελθεῖν.

1. Οὐαὶ
   Woe
2. ὑμῖν
   to you
3.  
   ,
    
4. γραμματεῖς
   scribes
5. καὶ
   and
6. Φαρισαῖοι
   Pharisees
7. ὑποκριταί
   hypocrites
8.  
   ,
    
9. ὅτι
   that
   because
10. κλείετε
    you shut
11. τὴν
    the
12. βασιλείαν
    kingdom
13. τῶν
    of the
14. οὐρανῶν
    heavens
15. ἔμπροσθεν
    before
16. τῶν
    of the
17. ἀνθρώπων
    of men
    men, of humans
18.  
    ·
     
19. ὑμεῖς
    you
20. γὰρ
    for
21. οὐκ
    not
22. εἰσέρχεσθε
    you are entering
    enter
23.  
    ,
     
24. οὐδὲ
    nor
25. τοὺς
    the
26. εἰσερχομένους
    entering
27. ἀφίετε
    you release
    forgive, do you release
28. εἰσελθεῖν
    to enter
29.  
    .
     

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you shut the kingdom of heaven before men, for you do not enter, nor do you allow those who are entering to enter.