ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν, οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν.

1. ἐὰν
   if
2. δὲ
   but
   and
3. μὴ
   not
4. ἀφῆτε
   you forgive
   allow
5. τοῖς
   the
   to the
6. ἀνθρώποις
   men
   humans, people
7. τὰ
   the
8. παραπτώματα
   trespasses
   transgressions
9. αὐτῶν
   their
   of them
10.  
    ,
     
11. οὐδὲ
    nor
12. ὁ
    the
13. πατὴρ
    father
14. ὑμῶν
    your
15. ἀφήσει
    will forgive
    will leave, will allow
16. τὰ
    the
17. παραπτώματα
    trespasses
    transgressions
18. ὑμῶν
    your
19.  
    .
     

But if you do not forgive people their trespasses, nor will your father forgive your trespasses.