Καὶ ὅταν προσεύχῃ, οὐκ ἔσῃ ὥσπερ οἱ ὑποκριταί, ὅτι φιλοῦσιν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ ἐν ταῖς γωνίαις τῶν πλατειῶν ἑστῶτες προσεύχεσθαι, ὅπως ἂν φανῶσι τοῖς ἀνθρώποις· ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἀπέχουσι τὸν μισθὸν αὐτῶν.

1. Καὶ
   And
2. ὅταν
   whenever
   when
3. προσεύχῃ
   prayer
4.  
   ,
    
5. οὐκ
   not
6. ἔσῃ
   you will be
7. ὥσπερ
   just as
8. οἱ
   the
9. ὑποκριταί
   hypocrites
10.  
    ,
     
11. ὅτι
    that
    because
12. φιλοῦσιν
    they love
13. ἐν
    in
14. ταῖς
    the
15. συναγωγαῖς
    congregations
16. καὶ
    and
17. ἐν
    in
18. ταῖς
    the
19. γωνίαις
    corners
    angles
20. τῶν
    of the
21. πλατειῶν
    streets
    of streets
22. ἑστῶτες
    standing
23. προσεύχεσθαι
    to pray
24.  
    ,
     
25. ὅπως
    so that
26. ἂν
    would
27. φανῶσι
    they might appear
    they may appear, appear
28. τοῖς
    the
    to the
29. ἀνθρώποις
    men
    humans, people
30.  
    ·
     
31. ἀμὴν
    truly
    amen
32. λέγω
    i say
33. ὑμῖν
    to you
34. ὅτι
    that
    because
35. ἀπέχουσι
    they have received
    are distant, are far
36. τὸν
    the
37. μισθὸν
    wage
    reward
38. αὐτῶν
    their
    of them
39.  
    .
     

And whenever you pray, you will not be just as the hypocrites, because they love to pray standing in the congregations and in the corners of the streets, so that they might appear to the people. Truly I say to you that they have received their reward.