Ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος αὐτοῖς ἰδοὺ ἄρχων εἷς προσελθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων ὅτι ἡ θυγάτηρ μου ἄρτι ἐτελεύτησεν· ἀλλὰ ἐλθὼν ἐπίθες τὴν χεῖρά σου ἐπ᾽ αὐτὴν καὶ ζήσεται.

1. Ταῦτα
   These
   These things
2. αὐτοῦ
   his
3. λαλοῦντος
   speaking
4. αὐτοῖς
   to them
   them
5. ἰδοὺ
   behold
6. ἄρχων
   ruler
7. εἷς
   into
8. προσελθὼν
   having approached
9. προσεκύνει
   worshiped
   was worshiping, he worshipped
10. αὐτῷ
    to him
11. λέγων
    saying
12. ὅτι
    that
    because
13. ἡ
    the
    or
14. θυγάτηρ
    daughter
15. μου
    my
16. ἄρτι
    just now
17. ἐτελεύτησεν
    died
18.  
    ·
     
19. ἀλλὰ
    but
20. ἐλθὼν
    having come
21. ἐπίθες
    place
    lay, put
22. τὴν
    the
23. χεῖρά
    hand
24. σου
    your
25. ἐπ᾽
    upon
26. αὐτὴν
    it
    her
27. καὶ
    and
28. ζήσεται
    will live
29.  
    .
     

While he was speaking these things to them, behold, one ruler having approached was worshiping him, saying that my daughter just now died, but come, place your hand upon her and she will live.