Ἀνάστηθι, καὶ ἀλόα αὐτοὺς θυγάτηρ Σιὼν, ὅτι τὰ κέρατά σου θήσομαι σιδηρᾶ, καὶ τὰς ὁπλάς σου θήσομαι χαλκᾶς· καὶ κατατήξεις λαοὺς πολλοὺς, καὶ ἀναθήσεις τῷ Κυρίῳ τὸ πλῆθος αὐτῶν, καὶ τὴν ἰσχὺν αὐτῶν τῷ Κυρίῳ πάσης τῆς γῆς.

1. Ἀνάστηθι
   Arise
2.  
   ,
    
3. καὶ
   and
4. ἀλόα
   thresh
5. αὐτοὺς
   them
6. θυγάτηρ
   daughter
7. Σιὼν
   Zion
8.  
   ,
    
9. ὅτι
   that
   because
10. τὰ
    the
11. κέρατά
    horns
12. σου
    your
13. θήσομαι
    i will make
    i will place, i will set
14. σιδηρᾶ
    iron
15.  
    ,
     
16. καὶ
    and
17. τὰς
    the
18. ὁπλάς
    hooves
    hoofs, arms
19. σου
    your
20. θήσομαι
    i will make
    i will place, i will set
21. χαλκᾶς
    bronze
22.  
    ·
     
23. καὶ
    and
24. κατατήξεις
    you will crush
25. λαοὺς
    peoples
26. πολλοὺς
    many
27.  
    ,
     
28. καὶ
    and
29. ἀναθήσεις
    you will dedicate
30. τῷ
    the
    to the
31. Κυρίῳ
    Lord
32. τὸ
    the
33. πλῆθος
    multitude
34. αὐτῶν
    their
    of them
35.  
    ,
     
36. καὶ
    and
37. τὴν
    the
38. ἰσχὺν
    strength
39. αὐτῶν
    their
    of them
40. τῷ
    the
    to the
41. Κυρίῳ
    Lord
42. πάσης
    all
43. τῆς
    of the
    the
44. γῆς
    earth
45.  
    .
     

Arise and thresh them, daughter Zion, because I will make your horns iron and I will make your hooves bronze, and you will crush many peoples, and you will dedicate their multitude to the Lord, and their strength to the Lord of all the earth.