↵ Numbers 22 Καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ, διατί ἐπάταξας τὴν ὄνον σου τοῦτο τρίτον; καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἐξῆλθον εἰς διαβολήν σου, ὅτι οὐκ ἀστεία ἡ ὁδός σου ἐναντίον μου, καὶ ἰδοῦσά με ἡ ὄνος, ἐξέκλινεν ἀπ ἐμοῦ τρίτον τοῦτο.
-
Καὶ
And
-
εἶπεν
said
-
αὐτῷ
to him
-
ὁ
the
-
ἄγγελος
angel
-
τοῦ
of the
the
-
Θεοῦ
God
-
,
-
διατί
why
-
ἐπάταξας
you struck
-
τὴν
the
-
ὄνον
donkey
-
σου
your
-
τοῦτο
this
-
τρίτον
third
-
;
-
καὶ
and
-
ἰδοὺ
behold
-
ἐγὼ
i
-
ἐξῆλθον
they went out
went out
-
εἰς
into
-
διαβολήν
slander
-
σου
your
-
,
-
ὅτι
that
because
-
οὐκ
not
-
ἀστεία
elegant
refined things, witty things
-
ἡ
the
or
-
ὁδός
way
-
σου
your
-
ἐναντίον
before
-
μου
my
-
,
-
καὶ
and
-
ἰδοῦσά
having seen
-
με
me
-
ἡ
the
or
-
ὄνος
donkey
-
,
-
ἐξέκλινεν
turned aside
-
ἀπ
from
-
ἐμοῦ
me
-
τρίτον
third
-
τοῦτο
this
-
.
And the angel of God said to him, Why have you struck your donkey this third time? And behold, I went out to oppose you, because your way is not right before me, and the donkey, having seen me, turned aside from me this third time.