↵ Numbers 22 Καὶ εἶπεν ὁ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ πρὸς Βαλαὰμ, συμπορεύθητι μετὰ τῶν ἀνθρώπων· πλὴν τὸ ῥῆμα ὃ ἐὰν εἴπω πρὸς σὲ, τοῦτο φυλάξῃ λαλῆσαι. Καὶ ἐπορεύθη Βαλαὰμ μετὰ τῶν ἀρχόντων Βαλάκ.
-
Καὶ
And
-
εἶπεν
said
-
ὁ
the
-
ἄγγελος
angel
-
τοῦ
of the
the
-
Θεοῦ
God
-
πρὸς
to
toward
-
Βαλαὰμ
Balaam
-
,
-
συμπορεύθητι
go with
-
μετὰ
with
after
-
τῶν
of the
-
ἀνθρώπων
of men
men, of humans
-
·
-
πλὴν
except
-
τὸ
the
-
ῥῆμα
word
-
ὃ
the
-
ἐὰν
if
-
εἴπω
i say
-
πρὸς
to
toward
-
σὲ
you
-
,
-
τοῦτο
this
-
φυλάξῃ
you shall keep
-
λαλῆσαι
to speak
-
.
-
Καὶ
And
-
ἐπορεύθη
went
he went
-
Βαλαὰμ
Balaam
-
μετὰ
with
after
-
τῶν
of the
-
ἀρχόντων
rulers
-
Βαλάκ
Balak
-
.
And the angel of God said to Balaam, Go with the men, but you shall keep to speak only the word which I say to you. And Balaam went with the rulers of Balak.