↵ Psalms 126 Ὠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. Ἐὰν μὴ Κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον, εἰς μάτην ἐκοπίασαν οἱ οἰκοδομοῦντες· ἐὰν μὴ Κύριος φυλάξῃ πόλιν, εἰς μάτην ἠγρύπνησεν ὁ φυλάσσων.
-
Ὠδὴ
Song
-
τῶν
of the
-
ἀναβαθμῶν
ascents
steps
-
.
-
Ἐὰν
If
-
μὴ
not
-
Κύριος
Lord
-
οἰκοδομήσῃ
builds
build
-
οἶκον
house
-
,
-
εἰς
into
-
μάτην
in vain
-
ἐκοπίασαν
labored
they grew weary, they wearied
-
οἱ
the
-
οἰκοδομοῦντες
building
builders
-
·
-
ἐὰν
if
-
μὴ
not
-
Κύριος
Lord
-
φυλάξῃ
you shall keep
-
πόλιν
city
-
,
-
εἰς
into
-
μάτην
in vain
-
ἠγρύπνησεν
stayed awake
kept vigil, kept watch
-
ὁ
the
-
φυλάσσων
guarding
keeping
-
.
A Song of Ascents. If the Lord does not build the house, the builders labor in vain; if the Lord does not guard the city, the watchman keeps watch in vain.