Ἰδοῦσα δὲ Νωεμὶν ὅτι κραταιοῦται αὐτὴ τοῦ πορεύεσθαι μετʼ αὐτῆς, ἐκόπασε τοῦ λαλῆσαι πρὸς αὐτὴν ἔτι.

1. Ἰδοῦσα
   Having seen
2. δὲ
   but
   and
3. Νωεμὶν
   Naomi
4. ὅτι
   that
   because
5. κραταιοῦται
   is determined
6. αὐτὴ
   this
7. τοῦ
   of the
   the
8. πορεύεσθαι
   to go
   to walk
9. μετʼ
   with
10. αὐτῆς
    her
    of it
11.  
    ,
     
12. ἐκόπασε
    ceased
13. τοῦ
    of the
    the
14. λαλῆσαι
    to speak
15. πρὸς
    to
    toward
16. αὐτὴν
    it
    her
17. ἔτι
    still
18.  
    .
     

Having seen that Naomi was determined to go with her, she ceased to speak to her any longer.