Ὀλολυξάτω

Let Wail

Let Her Cry Aloud

πίτυς

pine

pine trees

 

,

 

διότι

because

πέπτωκε

has fallen

κέδρος

cedar

 

,

 

ὅτι

that

because

μεγάλως

greatly

μεγιστᾶνες

nobles

ἐταλαιπώρησαν

have suffered

have suffered hardship

 

·

 

ὀλολύξατε

wail

δρύες

oaks

τῆς

of the

the

Βασανίτιδος

Bashan

 

,

 

ὅτι

that

because

κατεσπάσθη

was torn down

has been torn down

ὁ

the

δρυμὸς

forest

ὁ

the

σύμφυτος

innate

dense

 

.