Φωνὴ

Voice

θρηνούντων

lamenting

of mourning

ποιμένων

shepherds

 

,

 

ὅτι

that

because

τεταλαιπώρηκεν

has been devastated

has been ruined

ἡ

the

μεγαλωσύνη

greatness

αὐτῶν

of them

their

 

·

 

φωνὴ

voice

ὠρυομένων

howling

of roaring

λεόντων

lions

of lions

 

,

 

ὅτι

that

because

τεταλαιπώρηκε

has been devastated

has been ruined

τὸ

the

φρύαγμα

arrogance

pride

τοῦ

of the

the

Ἰορδάνου

Jordan

 

.