Καὶ

And

ἔσται

will be

it will be

ἐν

in

τῇ

the

ἡμέρᾳ

day

ἐκείνῃ

that

 

,

 

λέγει

says

Κύριος

Lord

σαβαὼθ

of hosts

 

,

 

ἐξολοθρεύσω

i will destroy

i will utterly destroy

τὰ

the

ὀνόματα

names

τῶν

of the

the

εἰδώλων

idols

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

 

,

 

καὶ

and

οὐκ

not

ἔτι

still

αὐτῶν

of them

their

ἔσται

will be

it will be

μνεία

remembrance

 

·

 

καὶ

and

τοὺς

the

ψευδοπροφήτας

false prophets

 

,

 

καὶ

and

τὸ

the

πνεῦμα

spirit

τὸ

the

ἀκάθαρτον

unclean

ἐξαρῶ

i will remove

ἀπὸ

from

τῆς

of the

the

γῆς

earth

land

 

.