Καὶ

And

ἔσται

will be

it will be

ἐὰν

if

προφητεύσῃ

he prophesies

he should prophesy

ἄνθρωπος

man

ἔτι

still

 

,

 

καὶ

and

ἐρεῖ

will say

he will say

πρὸς

to

toward

αὐτὸν

him

ὁ

the

πατὴρ

father

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

ἡ

the

μήτηρ

mother

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

οἱ

the

γεννήσαντες

having begotten

αὐτὸν

him

 

,

 

οὐ

not

ζήσῃ

you will live

 

,

 

ὅτι

that

because

ψευδῆ

false

ἐλάλησας

you spoke

ἐπʼ

upon

ὀνόματι

name

Κυρίου

Lord

Of The Lord

 

·

 

καὶ

and

συμποδιοῦσιν

they will bind the feet of

they will pierce through

αὐτὸν

him

ὁ

the

πατὴρ

father

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

καὶ

and

ἡ

the

μήτηρ

mother

αὐτοῦ

of him

his

 

,

 

οἱ

the

γεννήσαντες

having begotten

αὐτὸν

him

 

,

 

ἐν

in

τῷ

the

to the

προφητεύειν

to prophesy

αὐτόν

him

 

.