↵ Zechariah 9 Καὶ ἐξολοθρεύσει ἅρματα ἐξ Ἐφραὶμ, καὶ ἵππον ἐξ Ἱερουσαλὴμ, καὶ ἐξολοθρεύσεται τόξον πολεμικὸν, καὶ πλῆθος καὶ εἰρήνη ἐξ ἐθνῶν, καὶ κατάρξει ὑδάτων ἕως θαλάσσης, καὶ ποταμῶν διεκβολὰς γῆς.
-
Καὶ
And
-
ἐξολοθρεύσει
will destroy
-
ἅρματα
chariots
-
ἐξ
from
out of
-
Ἐφραὶμ
Ephraim
-
,
-
καὶ
and
-
ἵππον
horse
-
ἐξ
from
out of
-
Ἱερουσαλὴμ
Jerusalem
-
,
-
καὶ
and
-
ἐξολοθρεύσεται
he will destroy
-
τόξον
bow
-
πολεμικὸν
warlike
-
,
-
καὶ
and
-
πλῆθος
multitude
-
καὶ
and
-
εἰρήνη
peace
-
ἐξ
from
out of
-
ἐθνῶν
nations
-
,
-
καὶ
and
-
κατάρξει
he will rule
will rule
-
ὑδάτων
waters
of waters
-
ἕως
until
-
θαλάσσης
sea
-
,
-
καὶ
and
-
ποταμῶν
rivers
of rivers
-
διεκβολὰς
escape routes
outlets
-
γῆς
earth
-
.
And he will destroy chariots from Ephraim and horses from Jerusalem, and the warlike bow will be destroyed, and there will be multitude and peace among the nations, and he will rule over the waters to the sea and over the outlets of the rivers of the earth.