καὶ ἄνδρας ἰσχυροτάτους τῶν ἐν τῇ δυνάμει ἐπέταξε συμποδίσαντας τὸν Σεδράχ, Μισάχ, Ἀβδεναγώ, ἐμβαλεῖν εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην.

1. καὶ
   and
2. ἄνδρας
   men
3. ἰσχυροτάτους
   strongest
4. τῶν
   of the
5. ἐν
   in
6. τῇ
   the
7. δυνάμει
   power
   force, strength
8. ἐπέταξε
   commanded
9. συμποδίσαντας
   having bound
10. τὸν
    the
11. Σεδράχ
    Shadrach
12.  
    ,
     
13. Μισάχ
    Meshach
14.  
    ,
     
15. Ἀβδεναγώ
    Abednego
16.  
    ,
     
17. ἐμβαλεῖν
    to invade
    to cast, to insert
18. εἰς
    into
    to
19. τὴν
    the
20. κάμινον
    furnace
21. τοῦ
    of the
    the
22. πυρὸς
    fire
    of fire
23. τὴν
    the
24. καιομένην
    burning
25.  
    .
     

And he commanded the strongest men in his force to bind Shadrach, Meshach, and Abednego and cast them into the burning fiery furnace.