ἰδοὺ ἐγὼ καθίστημι αὐτὸν ἐπὶ τῆς βασιλείας σου, καὶ τὴν ἐξουσίαν σου καὶ τὴν δόξαν σου καὶ τὴν τρυφὴν σου παραλήψεται, ὅπως ἐπιγνῷς ὅτι ἐξουσίαν ἔχει ὁ θεὸς τοῦ οὐρανοῦ ἐν τῇ βασιλείᾳ τῶν ἀνθρώπων, καὶ ᾧ ἐὰν βούληται δώσει αὐτὴν· ἕως δὲ ἡλίου ἀνατολῆς βασιλεὺς ἕτερος εὐφρανθήσεται ἐν τῷ οἴκῳ σου, καὶ κρατήσει τῆς δόξης σου καὶ τῆς ἰσχύος σου καὶ τῆς ἐξουσίας σου.

1. ἰδοὺ
   behold
2. ἐγὼ
   i
3. καθίστημι
   i appoint
4. αὐτὸν
   him
5. ἐπὶ
   upon
6. τῆς
   of the
   the
7. βασιλείας
   kingdom
8. σου
   your
9.  
   ,
    
10. καὶ
    and
11. τὴν
    the
12. ἐξουσίαν
    authority
13. σου
    your
14. καὶ
    and
15. τὴν
    the
16. δόξαν
    glory
17. σου
    your
18. καὶ
    and
19. τὴν
    the
20. τρυφὴν
    luxury
21. σου
    your
22. παραλήψεται
    shall take possession of
23.  
    ,
     
24. ὅπως
    so that
25. ἐπιγνῷς
    you might know
    you know
26. ὅτι
    that
    because
27. ἐξουσίαν
    authority
28. ἔχει
    has
29. ὁ
    the
30. θεὸς
    god
31. τοῦ
    of the
    the
32. οὐρανοῦ
    heaven
33. ἐν
    in
34. τῇ
    the
35. βασιλείᾳ
    kingdom
36. τῶν
    of the
37. ἀνθρώπων
    of men
    men, of humans
38.  
    ,
     
39. καὶ
    and
40. ᾧ
    o
41. ἐὰν
    if
42. βούληται
    wishes
    he wishes
43. δώσει
    will give
44. αὐτὴν
    it
    her
45.  
    ·
     
46. ἕως
    until
47. δὲ
    but
    and
48. ἡλίου
    sun
    elijah, of the sun
49. ἀνατολῆς
    east
    rising
50. βασιλεὺς
    king
51. ἕτερος
    another
52. εὐφρανθήσεται
    will rejoice
53. ἐν
    in
54. τῷ
    the
    to the
55. οἴκῳ
    house
56. σου
    your
57.  
    ,
     
58. καὶ
    and
59. κρατήσει
    will prevail over
    will prevail, will seize
60. τῆς
    of the
    the
61. δόξης
    glory
62. σου
    your
63. καὶ
    and
64. τῆς
    of the
    the
65. ἰσχύος
    strength
66. σου
    your
67. καὶ
    and
68. τῆς
    of the
    the
69. ἐξουσίας
    authority
70. σου
    your
71.  
    .
     

Behold, I appoint him over your kingdom, and he shall take possession of your authority and your glory and your luxury, so that you might know that the God of heaven has authority in the kingdom of men, and will give it to whomever he wishes. But until the rising of the sun, another king will rejoice in your house and will seize your glory and your strength and your authority.