↵ Deuteronomy 30 Διαμαρτύρομαι ὑμῖν σήμερον τόν τε οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν, τὴν ζωὴν καὶ τὸν θάνατον δέδωκα πρὸ προσώπου ὑμῶν, τὴν εὐλογίαν καὶ τὴν κατάραν· ἔκλεξαι τὴν ζωὴν σὺ, ἵνα ζήσῃς σὺ καὶ τὸ σπέρμα σου,
-
Διαμαρτύρομαι
I testify
I call to witness
-
ὑμῖν
to you
-
σήμερον
today
-
τόν
the
-
τε
and
-
οὐρανὸν
heaven
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
γῆν
land
earth
-
,
-
τὴν
the
-
ζωὴν
life
-
καὶ
and
-
τὸν
the
-
θάνατον
death
-
δέδωκα
i have given
-
πρὸ
before
-
προσώπου
face
-
ὑμῶν
your
-
,
-
τὴν
the
-
εὐλογίαν
blessing
-
καὶ
and
-
τὴν
the
-
κατάραν
curse
-
·
-
ἔκλεξαι
choose
-
τὴν
the
-
ζωὴν
life
-
σὺ
you
-
,
-
ἵνα
so that
-
ζήσῃς
you may live
-
σὺ
you
-
καὶ
and
-
τὸ
the
-
σπέρμα
seed
-
σου
your
-
,
I testify to you today, heaven and earth: I have set before you life and death, blessing and curse. Choose life so that you and your descendants may live.