↵ Exodus 33 Καὶ εἶπε Μωυσῆς, πρὸς Κύριον, Ἰδοὺ σύ μοι λέγεις, ἀνάγαγε τὸν λαὸν τοῦτον, σὺ δὲ οὐκ ἐδήλωσάς μοι, ὃν συναποστελεῖς μετ ἐμοῦ· σὺ δέ μοι εἶπας, Οἶδά σε παρὰ πάντας, καὶ χάριν ἔχεις παρ ἐμοί.
-
Καὶ
And
-
εἶπε
said
-
Μωυσῆς
Moses
-
,
-
πρὸς
to
toward
-
Κύριον
Lord
-
,
-
Ἰδοὺ
Behold
-
σύ
you
-
μοι
to me
-
λέγεις
you say
-
,
-
ἀνάγαγε
bring up
-
τὸν
the
-
λαὸν
people
-
τοῦτον
this
-
,
-
σὺ
you
-
δὲ
but
and
-
οὐκ
not
-
ἐδήλωσάς
you have made known
have shown
-
μοι
to me
-
,
-
ὃν
which
whom, being
-
συναποστελεῖς
you will send with
-
μετ
with
-
ἐμοῦ
me
-
·
-
σὺ
you
-
δέ
but
and
-
μοι
to me
-
εἶπας
you said
-
,
-
Οἶδά
I know
-
σε
you
-
παρὰ
from
beside, among
-
πάντας
all
-
,
-
καὶ
and
-
χάριν
for the sake of
favor, for the sake
-
ἔχεις
you have
-
παρ
from
beside, among
-
ἐμοί
to me
me
-
.
And Moses said to the Lord, Behold, you say to me, Bring up this people, but you have not made known to me whom you will send with me, yet you said to me, I know you above all, and you have favor with me.