Εἰπὸν πρὸς τοὺς υἱοὺς τοῦ λαοῦ σου, δικαιοσύνη δικαίου οὐ μὴ ἐξελεῖται αὐτὸν, ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ πλανηθῇ· καὶ ἀνομία ἀσεβοῦς οὐ μὴ κακώσῃ αὐτὸν, ἐν ᾗ ἂν ἡμέρᾳ ἀποστρέψῃ ἀπὸ τῆς ἀνομίας αὐτοῦ· καὶ δίκαιος οὐ μὴ δύνηται σωθῆναι.

1. Εἰπὸν
   I said
   Said
2. πρὸς
   to
   toward
3. τοὺς
   the
4. υἱοὺς
   sons
5. τοῦ
   of the
   the
6. λαοῦ
   people
7. σου
   your
8.  
   ,
    
9. δικαιοσύνη
   righteousness
   justice
10. δικαίου
    just
11. οὐ
    not
12. μὴ
    not
13. ἐξελεῖται
    will deliver
14. αὐτὸν
    him
15.  
    ,
     
16. ἐν
    in
17. ᾗ
    the
    or
18. ἂν
    would
19. ἡμέρᾳ
    day
20. πλανηθῇ
    he goes astray
    be led astray, goes astray
21.  
    ·
     
22. καὶ
    and
23. ἀνομία
    lawlessness
24. ἀσεβοῦς
    ungodly
    of the ungodly, impious
25. οὐ
    not
26. μὴ
    not
27. κακώσῃ
    he might humble
    will do harm, afflict
28. αὐτὸν
    him
29.  
    ,
     
30. ἐν
    in
31. ᾗ
    the
    or
32. ἂν
    would
33. ἡμέρᾳ
    day
34. ἀποστρέψῃ
    he turns away
35. ἀπὸ
    from
36. τῆς
    of the
    the
37. ἀνομίας
    lawlessness
    lawlessnesses
38. αὐτοῦ
    his
39.  
    ·
     
40. καὶ
    and
41. δίκαιος
    righteous
    just
42. οὐ
    not
43. μὴ
    not
44. δύνηται
    is able
45. σωθῆναι
    to be saved
46.  
    .
     

Say to the sons of your people, The righteousness of the just will not deliver him on the day he goes astray, and the lawlessness of the ungodly will not harm him on the day he turns away from his lawlessness, and the righteous will not be able to be saved.